Pushkin “Yevgeniy Onegin” she’riy romani (1–4-fasllar)
Mavzular
Epigraf, amaki va Neva bo‘ylari
pochtovoy – pochta tashuvchi ot. Zevs – qadimgi yunon miflarida oliy ma’bud. Bu o‘rinda Pushkin o‘zining bundan oldin yozilgan “Ruslan va Lyudmila” dostonini esga olib, o‘z o‘quvchilariga murojaat qilmoqda.
Neva bo‘ylari – o‘sha paytda Rossiya imperiyasi poytaxti bo‘lgan Sankt-Peterburg shahri Neva daryosi bo‘yida joylashgan. Bu yerda Pushkin o‘zining Sankt-Peterburgdan surgun qilinganiga ishora qilmoqda.
Onegin bu – qalin bir oshnam, / Unga Neva bo‘ylari – zodgoh,— Pushkin, “Yevgeniy Onegin”, birinchi fasl
Onegin tarbiyasi va dandi
Madame (fransuzcha) – xonim, Monsieur (fransuzcha) – janob. O‘sha paytda rus zodagonlari orasida fransuz murabbiylarini yollash urf bo‘lgan. Yozgi bog‘ – Sankt-Peterburgdagi mashhur bog‘. dandy (inglizcha) – olifta, po‘rim. mazurka – polyak raqsi.
Suhbatlarda qiynalmay asta / Har sohadan ozgina cho‘qir,— Pushkin, “Yevgeniy Onegin”, birinchi fasl (Onegin haqida)
Onegin qiziqishlari va riyosi
yamb, xorey – she’riy vaznlar. Homer, Feokrit – qadimgi yunon shoirlari. Adam Smit – ingliz iqtisodchi olimi.
- Goh mag‘rur-u, goh itoatkor, goh parvona, goh bee’tibor.
Onegin kuni: bal, restoran, teatr
bolivar – shlyapa turi. Talon – mashhur restoran sohibi. Fedra, Kleopatra, Moina – spektakllardagi obrazlar nazarda tutilmoqda. Didlo – Sankt-Peterburgdagi taniqli baletmeyster. O‘sha paytda Rossiya teatrlarida garderob bo‘lmagani uchun ustki kiyimlarga qarollar qarab turgan.
Bular bari bezamish, tayin, / O‘n sakkiz yosh faylasuf uyin.— Pushkin, “Yevgeniy Onegin”, birinchi fasl
Bal, tong va xafaqon
Child Harold – ingliz shoiri Bayron asari qahramoni. Beef-steaks (ingl.) – bifshteks.
Baxtlimidi erkin Onegin? / Bazm-u ziyofatlarda butkul / Sog‘lommidi, beg‘ammidi ul?— Pushkin, “Yevgeniy Onegin”, birinchi fasl
G‘amgin, Child Harolddek, siniq / Dargohlarda ko‘rinar yana.— Pushkin, “Yevgeniy Onegin”, birinchi fasl (Onegin haqida)
Meros va qishloq
Qishloqidir Onegin endi, / Yer-suvga-yu o‘rmonga xo‘ja.— Pushkin, “Yevgeniy Onegin”, birinchi fasl
Ikkinchi fasl: Lenskiy
Onegin qishloqda Germaniyada o‘qib kelgan shoir yigit Vladimir Lenskiy bilan do‘stlashadi.
Topishdilar. To‘lqin bilan tosh, / She’r va nasr, muz bilan otash— Pushkin, “Yevgeniy Onegin”, ikkinchi fasl
Tatyana va uchinchi fasl
Bu faslda muallif bizni Lenskiyning qallig‘i Olga, Larinaning opasi – Tatyana bilan tanishtiradi. Samuil Richardson – XVIII asr ingliz adibi. Jan Jak Russo – mashhur fransuz faylasufi va adibi.
Lenskiy Oneginni Larinlarning uyiga taklif qiladi.
Tatyananing Oneginga maktubi
Xat yozurman sizga, ne chora? / Yana ne ham ayta olurman?— Tatyananing Oneginga maktubi, uchinchi fasl
Hukm o‘qilgan arshi a’loda, / Falak amri: men – sening, sening.— Tatyananing Oneginga maktubi, uchinchi fasl
Bildim – seni yuborgan xudo, / O‘lgunimcha o‘zing panohim...— Tatyananing Oneginga maktubi, uchinchi fasl
To‘rtinchi fasl: Oneginning javobi
Ammo baxtga mening qalbim yot; / Yaralmabman halovat uchun.— Onegin, Tatyanaga javobi, to‘rtinchi fasl
Sevgum sizni akadek har kez, / Balki, ko‘proq suyub qaragum...— Onegin, Tatyanaga javobi, to‘rtinchi fasl
Bilimingizni sinang
Pushkin «Yevgeniy Onegin»dan oldin yozgan qaysi dostoniga murojaat qilib, Oneginni o‘zining qalin oshnasi deb tanishtiradi?
- “Ruslan va Lyudmila”
- “Kavkaz asiri”
- “Boqchasaroy favvorasi”
- “Mis chavandoz”
To‘g‘ri javob: “Ruslan va Lyudmila”. Pushkin o‘zining avvalgi «Ruslan va Lyudmila» dostonini esga oladi.
«Ham yashashga oshiqar, ham shoshar his etmakka» so‘zlari «Yevgeniy Onegin» birinchi faslining epigrafi sifatida kimga tegishli deb ko‘rsatilgan?
- Pushkinning o‘ziga
- Knyaz Vyazemskiyga
- Bayronga
- Lenskiyga
To‘g‘ri javob: Knyaz Vyazemskiyga. Epigraf knyaz Vyazemskiyga tegishli.
Pushkin «Yevgeniy Onegin»da «Neva bo‘ylari» deganda, o‘zi haqida qaysi holatga ishora qilmoqda?
- Sarskoye Selodagi litseyda o‘qiganiga
- Oneginning amakisi qishlog‘iga
- Moskvada tug‘ilganiga
- Sankt-Peterburgdan surgun qilinganiga
To‘g‘ri javob: Sankt-Peterburgdan surgun qilinganiga. Pushkin o‘zining Sankt-Peterburgdan surgun qilinganiga ishora qiladi.
Oneginni tarbiyalagan «Madame» va «Monsieur» so‘zlari fransuz tilida qanday ma’noni bildiradi?
- Qiz va yigit
- Murabbiya va xizmatkor
- Xonim va janob
- Ona va ota
To‘g‘ri javob: Xonim va janob. Madame – xonim, Monsieur – janob.
Pushkin davrida rus zodagonlari orasida bolalarni tarbiyalash borasida qanday odat urf bo‘lgan?
- Tarbiyani qarindoshlarga topshirish
- Bolalarni faqat monastirda tarbiyalash
- Bolalarni chet elga o‘qishga yuborish
- Fransuz murabbiylarini yollash
To‘g‘ri javob: Fransuz murabbiylarini yollash. Rus zodagonlari orasida fransuz murabbiylarini yollash urf bo‘lgan.
Oneginning meros bilan bog‘liq voqealarini ketma-ketlikda joylashtiring: 1) qishloqqa yetganda amakisi vafot etgan edi; 2) otasi vafot qildi, qarzchilar uni o‘radi; 3) qishloq, yer-suv va o‘rmonga xo‘ja bo‘ldi; 4) ish boshqaruvchidan amakisi betobligi haqida xat oldi.
- 2-4-1-3
- 2-1-4-3
- 4-2-1-3
- 2-4-3-1
To‘g‘ri javob: 2-4-1-3. Avval otasi vafot etgan, so‘ng xat kelgan, amakisi o‘lgan, Onegin xo‘ja bo‘lgan.
Oneginning otasi qarzlar bilan yashab, yilda necha marta bazm tuzgan?
- Uch marta
- Besh marta
- To‘rt marta
- Ikki marta
To‘g‘ri javob: Uch marta. Otasi yilda uch gal bazm tuzgan.
Yevgeniy Onegin kiyinishda kimga o‘xshar edi?
- Parij olimiga
- London dandysiga
- Peterburg savdogariga
- Moskva zodagoniga
To‘g‘ri javob: London dandysiga. Onegin kiyinishda London dandysiga o‘xshardi.
XotirAI mavzuni savollar bilan so‘raydi va keyingi takrorlash vaqtini o‘zi belgilaydi.
🚀 Yodlashni boshlash